international law
美
英 
英汉解释
英英解释
例句
Restrictions on international law through the war has always been a goal of the efforts of international law scholars.
通过国际法限制战争以至最终消灭战争,始终是国际法学界的一个努力目标。
it is significant that those who regard international law as a form of morality usually speak of it as "mere morality" .
那些把国际法看作是一种道德形式的人常常把它当作“单纯道德”来加以谈论,这一点是值得注意的。
In some special situation, international law is often applied with domestic law to remedy of applying domestic merely.
在一些特定场合,国际法规则经常与国内法合并适用,弥补单独适用国内法的缺陷。
The OECD harmful tax practices guidance thus seems to fall short of international law in the formal sense of treaty or custom.
经合组织有害的税收做法的指导从而似乎是属于在正式的条约或习惯国际法意义上的短。
The scholars of every country have a great dispute on which responsibility the main body of international law should afford.
各国学者对国际法主体违背国际义务应承担何种责任一直存在较大争议。
The Kosovars reply that this is a constitutional question, not an issue of international law, so the court has no business opining on it.
科索沃反驳认为,这是一个宪法问题,而非国际法问题,因此国际法院无权对其进行判决。
She said the process should be institutionalized through Asean and based on the international law of the sea.
她说,这一过程应当在东盟和国际海洋法的基础上予以制度化。
However, many observers felt there was no basis in international law for the zones and the debate over their legality continues to this day.
然而,很多观察者感觉这些禁飞区在国际法中没有依据,同时它们的合法性的争论到今天仍在继续。
Setting out his ideas for a future world economy, Putin called for strong currencies and global regulations founded on international law.
谈到关于未来世界经济的构想时,普京呼吁在国际法基础上的强有力的通货以及全球宏观调控。
It's angered China, opened a Pandora's box for a state with its own breakaway candidates, and lost its international law card.
这让中国很恼火,因为这打开了这个国家分离主义的潘多拉盒子,使其失去了国际法这张牌。
b. A new country is being established by breach of international law. It's better to call it a fake country.
一个新国家正在违犯国际法,蕴酿形成中,宁可称其为假国家。
In my paper I shall focus on the question of philosophical justification of universally binding principles for international law.
在本文中,我将集中讨论关于国际法中普遍的约束规范的哲学辩护的可能性问题。
An Israeli official said the report showed Israel's actions were in keeping with international law.
一位以色列官员表示报告显示以色列的活动是符合国际法的。
It said in early May that it had commissioned international law firm DLA Piper to investigate the allegations against it.
该公司今年5月初说,已委托国际律师事务所欧华(DLAPiper)调查那些针对自己的指控。
According to the International Law, Taiwan, as a part of China, has no premise of autonomy at all.
根据国际法,作为中国的一个组成部分,台湾根本不存在行使民族自决权的前提。
That bit of mendacity is further compounded by Christie's claim that they also adhere to international law on cultural property.
佳士得声明说他们也依照了文物的国际法,这进一步组成了他们的谎言。
International law in existence has the restriction to it, including charter of the United Nations, outer space law, law of armed conflicts.
现有的国际法,包括《联合国宪章》、外层空间法、武装冲突法,都对外层空间作战具有约束和规范作用。
I hope to make a clear definition of this system by analysis, and point out its nature of basic system of Private International Law.
通过分析,给出外国法查明制度的定义,并确定它作为国际私法基本制度的性质。
In the event of a conflict of laws, national or international law, the Parties will notify each other in the event of any such conflict.
在出现违反国家或国际法律时,各方应相互转告任何出现的此类冲突。
That line, which has no basis in international law, is one reason other countries are so wary of China's intentions.
但这条线没有国际法基础,因此是其他国家提防中国的一个原因。
Increasingly in the twentieth century international law is being declared by judicial decision.
在20世纪国际法越来越多地得到司法判决的承认。
Peaceful settlement of international disputes is a founding purpose of the United Nations and a basic principle of international law.
和平解决国际争端是联合国的宗旨,也是国际法的基本原则。
And, as many of you know, it's focused on facilitating coordination among international law enforcement partners.
你们很多人都知道,这个工作组的重点是促进国际执法伙伴之间的协调。
It needs to be emphasized that the International Law of Sea includes the "seabed and subsoil thereof" inside the territorial waters.
需要强调的是,国际海洋法规定领海包括“海床和底土”。
The extent and power of the Roman state almost extinguished the concept of international law.
罗马帝国的疆域和势力几乎使国际法的概念归于泯灭。
As a subject of international law must first be able to fully autonomous and equal participation of international relations.
作为国际法主体首先必须能够完全自主地平等参与国际关系。
Under international law, force is authorized in essentially two or, at most, three circumstances.
根据国际法,武力被授权使用的情况本质上只有两种、或者至多三种情况。
As an important matter in private international law, proof of foreign law deserves to be discussed in theory as well as on practice.
外国法查明作为国际私法中的一个重要问题,无论是理论上还是实践上都有许多值得探讨的地方。
Reflections on the Ideology Nature of the Basis of International Law "Coordinated Will"
反思国际法效力根据“协调意志”的意识形态性
Subject of international law must be able to own name, directly enjoy the right under international law.
国际法主体必须能够以自己的名义,直接享有国际法上的权利。
They plan to publish a work on the effects on international law of the establishment of a new international economic order.
他们计划出版一部关于建立国际经济新秩序对国际法的影响的著作。
The nearly 300-page report concluded Israel's enforcement of the Gaza blockade did not violate international law.
这份近300页的报告得出结论说,以色列对加沙实行封锁没有违反国际法。
AFFIRMING that matters not regulated by this Protocol continue to be governed by the rules and principles of general international law.
确认本议定书未规定的事项仍应按照一般国际法的规则和原则处理。
International law is quite specific about requirements. It must meet these requirements when changing civil law in an occupied territory.
在被佔领的领土要求当地改变民法,必须满足这些国际法,是有相当具体要求。
Illegal under international law , some of these Israeli implants have developed into sprawling towns and suburbs .
一些以色列据点在违反国际法的情况下,逐渐扩张成为肆意侵占土地的城镇和郊区。
The initial reaction of law students and laymen alike, when they are first told about international law, is usually highly sceptical.
法律系的学生和外行人初次听说国际法时,最初的反应通常是非常怀疑的。
The prosecutor's request has no bearing on Khartoum's obligation to abide by international law.
检察官的请求与喀土穆遵守国际法的义务无关。
Individuals are the only main international law, the state is not a subject of international law. (3).
国家是国际法的基本主体,个人在特定场合也是国际法主体。
The head of operations for the alliance accused Colonel Gaddafi of a "complete disregard for international law" .
盟军空袭活动领袖指责卡扎菲上校“完全漠视国际法”。
But many youths do not receive an education while they are in detention, in violation of the Brazilian constitution and international law.
但许多少年在拘禁期间没有受到教育,而这违反了巴西宪法和国际法。
Accordingly, it concludes that the declaration of independence on the 17th of February 2008 did not violate general international law.
相应的,国际法院得出结论,2008年2月17日,科索沃宣布独立并不违反国际法。